|

Bonuses: The Fictitious Meritocracy
Square Mile,
2009

Work hard and play later?

Would You Take a Pay Cut?
Grazia,
2009
Company mag,
2009

No Place for a Pole
Guardian
Weekly,
2008

Poles Apart breeds sympathy
Metro,
2008

British about Poles
Cooltura,
2008

Stay
Here Forever
Goniec Weekly,
2008

Do Brits know more than we think?
Polot,
2008

The Story of Marta D
New Times,
2008

Breaking Stereotypes
Nowy Czas,
2008

Self-flagellation and the
City
The Spectator,
2008

Women Inc.
Netherlands, 2007

Seksisme in
the City
Volkskrant Banen, 2007

Der Grosse
Geldregen
Stern Magazin, 2007

Rediscover
your Passion - Go It Alone
City AM, 2007

Med Hand-Jern
i City
Dagens Naeringsliv, 2007

Finansmiljøet
i London - et Jobbhelvete
Karrierlink.no, 2007

Fear and
Loathing in the Heart of the city
Cambridge Evening News, 2006

Beyond the City Limits
Guardian, 2006

Unlocking my Golden Handcuffs
The LSE Beaver, 2006

Sexism in the City
Metro, 2006

De Gouden Boeien van de City
FEM Business, 2006

Sexism and the City
Euromoney, 2006

My Glittering City Career Turned
into Golden Handcuffs
Daily Express,
2006

Do Women Really Get a Raw Deal in
the City?
Evenings Standard, 2006
|


Thursday September 4th 2008
A report published this week suggests that
while migrants are making a positive contribution to the UK economy,
they are not recognised for the boost they provide. Polish immigrant
Matylda Kowalska agrees.

The benefits that migrants bring to local
economies in the UK are being underestimated, according to a report
published this week by public think tank IPPR. Matylda Kowalska came to
London from Poland in 2003. Despite having a Master’s degree and a
string of internships under her belt, she is still struggling to find a
permanent job. She says that she is tired of being denied the chance to
prove herself.
As a kid, life in Poland is great. The
problem comes when you have to grow up and get a job. I was born in
1979, so I was brought up before Poland joined the EU. Unemployment was
about 18%, and it was particularly bad for young people. If you wanted
to work once you finished university you had to either move to a big
city or go abroad.
Everyone knew that Poland was going to be in the EU, and we knew that
when that happened we’d have a chance of getting better jobs. We talked
about how exciting it would be to go to London and make something
happen. I wanted to make a go of it. I wanted to get a proper
professional job.
I had a typical Polish education – eight years in primary, then four
years in high school before going on to university. I studied sociology
for five years, which gave me an MA. It was a pretty ordinary university
– it was the only one in my town to go to. In Poland, if you want to go
to the best universities you have to go to Warsaw or Krakow.
I wasn’t able to get much financial support from my family. My mum
worked in office administration and my dad had a small business. I
wouldn’t say we were middle-class – that group only started coming into
existence a few years ago. Before that you were either a doctor or a
lawyer or you were fairly low-paid. It’s so different to England.
I decided to come over as an au pair. There are lots of agencies in
Poland set up for that. They look for a family for you for a small fee,
and if they find you one you have to pay some more. But the agency could
only find me jobs outside London, so I started looking online. I sent
emails, pictures, references and health checks to one family, and they
invited me to live with them.
At the time it was too expensive to fly so I came by coach. It took 17
hours before we pulled in at Victoria station. I had to wait for the
family to pick me up. It’s weird to go and live with someone you’ve just
met through the internet. You really are going on a blind date – you
don’t know what you’re in for.
For me, it didn’t work out. It was horrible from the moment I started
living with them. The family had a boy of five and a girl of three. The
mother was working in the city and the father was working too. The girl
was quite sweet, but the boy was nasty and rude. I couldn’t control him
and he wouldn’t do anything I said. When they were at school I’d have to
do the washing, ironing, cleaning and cooking. In my free time there was
always something else to do – that’s what happens when you’re living in
your work. I got £50 a week pocket money, but that was almost entirely
taken up by my English language school fees.
One day, the woman I was living with checked the computer and found out
that I had been looking for another family to live with. I was ironing,
and she came in and stood next to me – she was a tall woman – and said,
"Are you looking for a new family?" I said yes. After that the situation
got a lot worse. I was terrified and determined to get out of there.
In May 2004, one year after I came to the UK, Poland joined the EU. I
asked myself, "What can I do to get a proper professional job in this
city?" I was interested in market research, but I needed experience –
I’d only worked as an au pair, a waitress and a sales assistant. So I
prepared my CV and covering letter and offered myself as an intern. I
must have sent out more than 100 letters but only got five replies – and
they were all rejections.
I worked hard to pay for an agency that said they might be able to find
me something. It was difficult, because of course I couldn’t afford to
do a full-time internship; I had to apply for part-time positions so I
could work the rest of the day. Eventually they found me a placement for
four weeks as a marketing assistant. In the evenings I worked in a bar
to support myself.
Since that internship I’ve gone from one low-paying freelance job to
another. It’s given me some experience, but there has been no stability.
I don’t know if employers are discriminating against us – it’s more like
there is just no interest. Others might have better qualifications, but
I was offering my labour for free. Maybe they think my English or my
qualifications aren’t good enough, but they never bothered talking to me
to find out. All I wanted was a chance to prove myself.
Although many of my Polish friends are highly qualified, they still have
to do bar and coffee-shop work. More and more people are going back to
Poland as the economy improves there and gets worse here. I don’t know
if many Polish people finishing their studies still want to come to the
UK.
There was a time when lots of unqualified workers came here to do
unskilled labour. But I came here to see the world, travel, learn
English and get a professional job. I don’t know how I compare to the
traditional labourers – they have different expectations and wants.
Sometimes I see them on a bus, but I never talk to them. It’s weird, but
that’s how it is.
I don’t know if I will go home now. I am used to London and I like its
intensity. I like going out, I have more choices and life is more
interesting. But I don’t know if it’s worth struggling any more: it’s
been five years since I left Poland and I still haven’t found a stable
job.
I’m worried about not being able to have my own house. I’m nearly 30 and
I have the needs of a 30-year-old person, but because I came from
somewhere else I feel like I’m always catching up – I’m behind in so
many ways.
Of course my family want me to come back. I don’t send money home – if
anything it’s the other way round. They have always been there to
support me. They are worried about my instability here, and about what
will happen to me when my present job ends this month.
Matylda Kowalska’s story has been turned into a novel, Poles Apart,
by Polly Courtney, published by Troubador.
|

Polly's TV & Radio appearances

Guest
Blog
Authonomy,
2009

Breaking Stereotypes of Poles in Britain
Dziennik,
2008

Poles
Doing Good...
Nowy Czas,
2008

Polly Courtney, Poles Apart
Polish Express,
2008

Second Careers in the City
Coutts Woman,
2008

Poles Apart: New Novel
The Messenger,
2008

Poles Apart: A New Slant
Chronicle,
2008

Bankieren in the City
Vacature, 2007

From Engineer
to Investment Banker to Novelist
The Fountain, 2007

Der Treibstoff Von London
Berliner
Zeitung Magazin, 2007

I Know the
Pressure Matthew was Under
Grazia, 2007

Un Salaire
Tres Cher Paye
Glamour France, 2007

I Sold My Soul to the City - then
Wanted it Back
Grazia, 2006

Gouden handboeien in de City
Het Financieele Dagblad, 2006

Banker Novel Shows it's not all
Success in the City
Reuters, 2006

Londonkarriärens Baksida
Realtid.se, 2006

Women at Work
Guardian, 2006

Golden Handcuffs
CityLife, 2006

The Billionaire Boys
Daily Express, 2006

Taste of High Life in City can
Seduce Interns
FT, 2006

City Woman who quit City over Sexism
admits Lapdancing
Daily Mail, 2006

My High Flying City Job was not
worth a Life of Misery
Observer, 2006 |